该论文来自Berkeley实验室，英文标题为：Resilient Distributed Datasets: A Fault-Tolerant Abstraction for In-Memory Cluster Computing。下面的翻译，我是基于科学网翻译基础上进行优化、修改、补充，这篇译文翻译得很不错。在此基础上，我增加了来自英文原文的图和表格数据，以及译文中缺少的未翻译的部分。如果翻译措辞或逻辑有误，欢迎批评指正。 摘要 本文提出了分布式内存抽象的概念——弹性分布式数据集（RDD，Resilient Distributed Datasets），它具备像MapReduce等数据流模型的容错特性，并且允许开发人员在大型集群上执行基于内存的计算。现有的数据流系统对两种应用的处理并不高效：一是迭代式算法，这在图应用和机器学习领域很常见；二是交互式数据挖掘工具。这两种情况下，将数据保存在内存中能够极大地提高性能。为了有效地实现容错，RDD提供了一种高度受限的共享内存，即RDD是只读的，并且只能通过其他RDD上的批量操作来创建。尽管如此，RDD仍然足以表示很多类型的计算，包括MapReduce和专用的迭代编程模型（如Pregel）等。我们实现的RDD在迭代计
按分类浏览文章: Spark
使用Java编写并运行Spark应用程序
我们首先提出这样一个简单的需求： 现在要分析某网站的访问日志信息，统计来自不同IP的用户访问的次数，从而通过Geo信息来获得来访用户所在国家地区分布状况。这里我拿我网站的日志记录行示例，如下所示： 121.205.198.92 - - [21/Feb/2014:00:00:07 +0800] "GET /archives/417.html HTTP/1.1" 200 11465 "http://shiyanjun.cn/archives/417.html/" "Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:11.0) Gecko/20100101 Firefox/11.0" 121.205.198.92 - - [21/Feb/2014:00:00:11 +0800] "POST /wp-comments-post.php HTTP/1.1" 302 26 "http://shiyanjun.cn/archives/417.html/" "Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0" 121.205.198.92 - - [21/Feb/2014:00:00:12 +0800] "GET /archives/417.html/ HTTP/1.1" 301 26 "http://shiyanjun.cn/archives/417.html/" "Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:11.0) Gecko/20100101 Firefox/11.0" 121.205.1
CentOS 6.4下安装配置Spark-0.9集群
Spark是一个快速、通用的计算集群框架，它的内核使用Scala语言编写，它提供了Scala、Java和Python编程语言high-level API，使用这些API能够非常容易地开发并行处理的应用程序。 下面，我们通过搭建Spark集群计算环境，并进行简单地验证，来体验一下使用Spark计算的特点。无论从安装运行环境还是从编写处理程序（用Scala，Spark默认提供的Shell环境可以直接输入Scala代码进行数据处理），我们都会觉得比Hadoop MapReduce计算框架要简单得多，而且，Spark可以很好地与HDFS进行交互（从HDFS读取数据，以及写数据到HDFS中）。 安装配置 下载安装配置Scala wget http://www.scala-lang.org/files/archive/scala-2.10.3.tgz tar xvzf scala-2.10.3.tgz 在~/.bashrc中增加环境变量SCALA_HOME，并使之生效： export SCALA_HOME=/usr/scala/scala-2.10.3 export PATH=$PATH:$SCALA_HOME/bin 下载安装配置Spark 我们首先在主节点m1上配置Spark程序，然后将配置好的程序文件复制分发到集群的各个从结点上。下载解压缩： wget http://d3kbcqa49mib13.cloudfront